瑣事加減

2019年1月27日ダイアリーから移行。過去記事に文字化けがあります(徐々に修正中)。

2012-02-21から1日間の記事一覧

新潮文庫『小泉八雲集』(4)

続き。 ①にあった注で説明が書き換えられているものも若干ある。 ①二三「辰の刻 午前八時ごろに始まる〔二時間〕。」→②二四「辰の刻 午後八時〔およびその後の二時間=訳注〕。」。 ①五九②五九「天正の御代」の説明①「天正時代は一五七三年から一五九一年。……