浅沼良次編『八丈島の民話』で、他に東山（三原山）が出てくる話というのは、24番め（87〜89頁）の「七曜様」である。――「人形みたいにデイジケ（美しい）子供」を見た「ものしりで有名なアベノセイメイ」が、この子は若死にする、と言う。これを聞いた母親が寿命を延ばす方法はないか、と尋ねると「東山のテッペンに、七人の年よりがおじゃるから、その人たちに行ってたのみやれ」と言われる。そこで母が「さっそく東山のテッペンに出かけて行くと、そこにはアベノセイメイが教えたとおり、白いあごひげの年よりが、七人で輪になって、なにごとか話してい」る。そして寿命を延ばす方法を教わり、以来「旧の一月七日を七曜様といって」お供えをして拝むようになった、という話である。「七人の年より」が「七曜様」らしい。「原 話 三 根 浅 沼 ■ ユ（七九）」で、伝承地の三根は東山の北麓、ちょうど中之郷の反対側である。
さて、予備知識なしにこの「七曜様」と「七人の坊さん」とを読んだら、同じ山のことを、北麓（三根）では神仙のいる山のように言い、南麓（中之郷）では不吉な場所のよう言っていることになる。そして「七人の坊さん」→「七曜様」という連想をする人も出てくるかも知れない。七人という人数の合致もしているし。
いや、別に本気でこう考えているのではなくて、少しでも関連づけられそうなことを、念のため、机上の空論の気楽さから、無理からに結び付けてみただけなのだ。私はむしろ、前回少し考えてみた「七人の坊さん」に出てくる「東山」は東山（三原山）のことではないという考え、すなわち、小岩戸ヶ鼻に続く、東山林道（東山線）の走っている山並みのことを指していると解すべきか、との印象を強くしている。開設工事の当時は、小池氏が引く事故を報じる新聞記事にもあるように「潮間林道」という名称だった（『怪奇探偵の実録事件ファイル２』32〜33頁）。現在、この林道は東山林道（東山線）と呼ばれ、行き止まりで潮間海岸（汐間温泉のある辺りだろう）には通じていない。しかし、当初は『八丈島の民話』*1にも「東山を横断して潮間海岸に通じる林道工事」（115頁）とあったように、潮間まで抜ける計画だったのではないか。結局潮間までは開通せず、通じていないのに「潮間」の名を冠していては間違いも起こりかねないので「東山」に改称したのであろう*2。だとすると、やはりこの中之郷の集落の、東南東に位置する、小岩戸ヶ鼻に続く山並みが、この話の舞台である「東山」なのではないか。東山（三原山）は八丈島全体から眺めれば、東の山だけれども、中之郷から見れば北にある。そして、事故現場は中之郷の東にある山にある。中之郷の「東山」に。……勝手な推測だけれども。
ところで、小池氏はなぜか「平根が浦」にだけ、執着しているのだ（24〜36頁）が、『八丈島の民話』の「七人の坊さん」の原文を見るに、実は他にも幾つか地名が出ている。まず、平根が浦に漂着した直後が、次のような地名由来譚になっている（113頁）。
陸にあがった坊さんたちは、口が乾いていたので水をさがしましたが、見あたらないので、その中／の一人の坊さんがコミ*3を抜いて、地面を掘ると、コンコンと水がわき出しました。坊さんたちはそれ／をおいしそうに飲みました、これが今も流れている「コミノ川」です。
村人に「魔術をつかうおっかなけ*4坊さん」と恐れられた坊さんたちは「東山から村へ通じる道路」を封鎖され「村へ下ることが出来」ず、「仕方がないので東山の頂上に住みつ」くのだ（114頁）が、
……、そのうちフドウの沢で一人死に、／六ッパが峠で二人死に、あとの四人はハテイの川で死んでしまいました。
ということになる。続いて前回の引用部分になるのだが、ここまでに出て来たコミノ川・フドウの沢・六ッパが峠・ハテイの川の地名についても、「東山の頂上」にあるはずの「七人の塚」についても、小池氏は何ら触れていない。（以下続稿）
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
なお、この「七人の坊さん」とほぼ同じ話が、岡林リョウのブログ「揺りかごから酒場まで☆少額微動隊」の「百鬼夜話／第８９夜、七人みさき」*5に（参考：「東京ミステリーの旅」みき書房、中岡俊哉著S59）として紹介されている。中岡氏の著書はまだ見ていないが、どうも『八丈島の民話』から殆どそのまま採ったものらしい。
*1:【2021年12月13日追記】ここと次の書名が『八丈の民話』と誤っていたのを修正した。
*2:関東の鉄道（私鉄）では小湊鉄道や上信電鉄のような例もあるが。その、小湊に達していない小湊鉄道に上総中野で接続する、いすみ鉄道になった国鉄木原線も木更津〜大原間だから「木原線」なのに木更津に達していなかった。木更津側はＪＲ久留里線。
*3:「コミを」の右傍に「(小柄)」とあり。
*4:「おっかなけ」の右傍に「(おそろしい)」とあり。
*5:【2019年8月3日追記】岡林氏のサイトのアドレスが変わっていたので貼り直した。参考までにかつてのリンク先を示して置く。「岡林リョウのＨＰ「幻想日記OKA-COMPLEX! neo/Ver.2」の「百鬼夜話／第８９夜、七人みさき」」。
