瑣事加減

2019年1月27日ダイアリーから移行。過去記事に文字化けがあります(徐々に修正中)。

樋口一葉『たけくらべ』の文庫本(1)

岩波文庫31-025-1(1)
①1927年7月10日第1刷発行*1
○1961年9月5日第43刷改版発行(115頁)*2
・1986年7月21日第72刷発行 定価200円*3
・1992年9月5日第85刷発行 定価252円*4
・1997年11月15日第98刷発行 定価300円*5

にごりえ・たけくらべ (岩波文庫 緑25-1)

にごりえ・たけくらべ (岩波文庫 緑25-1)

○1999年5月17日第1刷改版発行(141頁)定価360円*6
・1999年5月17日第1刷改版発行・2002年7月5日第3刷発行 定価360円*7
・1999年5月17日改版第1刷発行・2009年6月15日第12刷発行 定価400円*8
・1999年5月17日改版第1刷発行・2013年5月24日第17刷発行 定価400円*9
 この間にも幾度となく改版があったと思うが、取り敢えず現行の版と、初版とを比べてみる。
 この初版の日付はすなわち岩波文庫の創刊時である。創刊書目復刻については、幸田露伴五重塔』について2012年7月28日付・2012年7月30日付2012年7月30日付に、正岡子規『病牀六尺』について2012年8月10日付2012年8月11日付に、正岡子規『仰臥漫録(岩波文庫83―84)』について2012年8月18日付に触れた。
にごりえ たけくらべ岩波文庫32)岩波文庫創刊書目 復刻〕』二〇〇六年一二月二六日発行。
 複製に1枚新たな奥付を追加したもので、もとの奥付には「昭和二年七月五日印刷/昭和二年七月十日發行/昭和二年八月一日再版發行/昭和三年一二月十日三版發行/にごりえ たけくらべ ★/定價二十錢」などとある。90頁。本当の創刊時の版ではなくて三版を使用しているのは初版の状態の良いものが保存されていなかったからか。
 表紙、横組みで上部に「庫 文 波 岩」その下に「32」に三倍の長さの下線、その下に標題「え り ご にべらくけた」、その下に「著葉一口樋」とある。下部に「店書波岩」とあって下線。背表紙上部に標題、すぐ下に小さく「樋口一葉」下部に右が上に「32 ★」。裏表紙は「波岩」の白文壺印。
 1頁(頁付なし)扉、創刊書目復刻は表紙と同じ文字。現行版は3頁に「目次」があるが、創刊書目復刻にはなし。
 3頁(頁付なし)中扉「にごりえ」は活字、現行版5頁(頁付なし)は墨書影印。5頁から本文でその頭にも5行取りで「にごりえ」とある。38頁まで。章番号はゴシック体漢数字、2行取り8字下げ。1頁15行、1行42字、総ルビ。
 39頁(頁付なし)中扉「たけくらべ」は墨書影印で現行版47頁(頁付なし)も同じ。中扉裏の中央に小さく次の注記がある。

たけくらべ」は專ら一葉の眞筆版に據つた。/女史の癖と思はれる所は總てそのまま保存し、/誤りと思はれる所は必要の場合、特に〔原〕を/附して保存することにした。但し變體假名は活/字の都合上止むなく普通の平假名に改めた。 


 41頁から本文で頭に5行取りで「たけくらべ」とある。90頁まで。(以下続稿)

*1:2015年1月13日追記】「・」を「①」に改めた。

*2:2015年1月13日追加。

*3:2016年4月23日追加。

*4:2016年11月1日追加。

*5:2015年1月13日追加。

*6:2015年1月13日追記】「・」を「○」に改めた。

*7:2015年1月29日追加。

*8:8月30日追加。

*9:12月10日追記。