瑣事加減

2019年1月27日ダイアリーから移行。過去記事に文字化けがあります(徐々に修正中)。

赤いマント(209)

武田百合子『ことばの食卓』(2)
 昨日の続きで「牛乳」について、牛乳を飲まされていた話題が赤マントに展開して行くまでを見て置こう。
 昨日引用した箇所に続いて、牛乳配り=牛乳屋について描写する。①17頁7行め~18頁1行め②18頁9行め~19頁3行め③18頁9行め~19頁3行め④177頁1~8行め、

 牛乳配りは、坂の下の木橋のまん中に自転車のスタンドを立て、少し汚れたズ|ック/の大\きな袋を提げて、坂を上ってきた。台所の窓にはまった桟の間から、三|本、白手/袋の手を\のばして差し入れる。洗い晒したピケの白帽子をかぷっていた*1
 耶蘇教の信者で*2、牛乳配りをしたあとは部屋の中で本を読んでる、だからお金|がな/い、\あの年でおヨメさんがいない、―――*3牛乳屋についてのこんなことを私は|どうし/て知ってい\たのだろう。大人たちが話すのを聞きかじっていたのだろう。|【②③18】あの年、と/いったって、い\くつぐらいなのかは、私はわからないのだ。
「嬢ちゃんは……?」私をよび出して、牛乳屋は窓越しに、いろいろなものをく|れ/【①17】た。


 次の段落(①18頁2~9行め②19頁4~12行め③19頁4~12行め④177頁9~16行め)に牛乳屋がくれた物が列挙されるが割愛する。この中には「小学校に上ったとき」に「くれた」物が挙がっていることが注意される。ぽつぽつ、まだ母親がいた頃の記憶が混じっているようだ。
 さて、こう書いていくと良い人みたいだが、この牛乳屋、やはり少々危ない人だったようだ。①18頁10行め~19頁9行め②19頁13行め~20頁13行め③19頁13行め~20頁13行め④177頁17行め~178頁13行め、

 牛乳屋が、下水のコンクリートの縁石ばかりを、わざわざ伝うような歩き方で|坂の/右は\【④177】じを上ってくる。普通の男より顔が白く、てらてらして見える。ひょろ|【②19】ひょろと/右の家に\入って、すぐ出てきて、ひょろひょろと斜め左の家の木戸を入|って、すぐ出/てくる。その\姿が目に入ると、私は家の中へ駈け込んだ。うっかり|して、先に見つけ/られたら、ズック\の袋を道端に置いて、白手袋の両手をひろげ|て追いかけてくる。肋*4/【①18】と腋*5の下に手を入れら\れて抱き上げられてしまう。牛乳屋|の顔は、そばで見ると、で/こぼこして、ぼつぼつがあ\る。「嬢ちゃん、たんと牛|乳飲んで、どれ、どのぐらい、/重たくなったかな」などと、つ\ばきを口の中にた|めた声で言う。
 体操の時間、眼の端の方がむず痒い気がして*6、そっちの方をふと見ると、白手|袋の/指を\校庭の柵の金網にかけて、顔をおしつけている牛乳屋がいる。
 学校の帰り、道いっばいに手脚をひろげて立ちはだかり、待ちかまえている牛|乳屋/を見\ると、友達は素早くわっと逃げてしまい、私はランドセルと草履袋ごと|抱き上げ/られて、\そのまま家まで送られてしまう。牛乳屋の白手袋の下の左の手|首あたりに、/腕時計をはめ\たみたいに、桃の青い絵があった。・・・・


 これが、昭和10年度、小学4年生のときにも続いていたらしいことは、①19頁12行め~20頁4行め②21頁2~8行め③21頁2~8行め④178頁15行め~179頁4行め、

 雪が降った朝、登校すると、先生と小使さんが校門にいて、今日は休み、家で|勉強/する、\とメガホンで言った。(二・二六事件の日だったのだろう、きっと。)|どこもか/しこも真白\くふくれ上ったために、いつもより狭くなった白い道を、嬉|しいような、/【①19】心配なような気\【④178】持で、ぼんやりと帰ってくる。どうして休みなのか|わからない。どう/してなのかとも思わ\ない。その電信柱を曲れば、あと少しで家、|という電信柱のとこ/ろに人がいる。真白な道\に、ゆらりと出てきて白手袋の手を|ひろげた。怖くて、何だ/か、自分からどんどん行って、\抱かさった。

とある。しかし、本当にこんなことがあったのだとして、今風に云えばストーカーと云うことになるだろう。朝、小学校が休校で、じきに戻って来ることを見越して鈴木家の近くで待ち構えていたとは。しかし昭和11年(1936)2月26日だとすると「二人の弟」の1人、進は3学年(進が早生れなら2学年)違いだから一緒に登校していただろうと思うのだけれども。(以下続稿)

*1:④ルビ「ざら」

*2:④ルビ「ヤソ」。

*3:②③④は「――」2字分。

*4:ルビ「あばら」。

*5:④ルビ「わき」。

*6:④ルビ「がゆ」。