まず、冒頭を比較してみる。【Ａ】は『子供役者の死』所収本文、【Ｂ】は『近代異妖篇』所収本文。それぞれの書誌の詳細は後述する。
【Ａ】は97頁（頁付なし）の中央に縦書きで「木曾の旅人」と題が入り、九八頁から本文。まず2行分取って6字下げで「上」とある。振仮名は殆どない。よって一々注記した。
【Ｂ】は一六七頁、前後に1行ずつ空白を取って「木曾の旅人」とあり、ついで8字下げで「（一）」とある。
では、【Ｂ】の冒頭から。現在流布している本文とは異同があるので、仮に『岡本綺堂【怪談コレクション】白髪鬼 新装版（光文社文庫）』（2006年6月20日初版1刷発行・定価533円・光文社・309頁）と対照してみた。
Ｔ君は語る。／
／
その頃の輕井澤は寂れ切つてゐましたよ。それは明治廿四年の秋で、あの邊も衰微／の絶頂であつたらしい。なにしろ昔の中仙道の宿場がすつかり寂れてしまつて、土地／にはなんにも産物は無いし、殆どもう立ち行かないことになつて、ほか土地*1へ立退く／者もある。わたしも親父と一緒に横川で汽車を降りて、碓氷峠の舊道をがた馬車にゆ／られながら登つて降りて、荒涼たる輕井澤の宿に着いたときには、實に心細いくらゐ／寂しかつたの*2です。それが今日ではどうでせう。まるで世界が變つたやうに開けてし【一六七】まひました。その當時わたし達が泊つた宿屋はなにしろ一泊三十五錢*3といふのだか／ら、大抵想像が付きませう。その宿屋も今では何とかホテルといふ素晴らしい大建物／になつてゐます。一體そんなところへ何しに行つたのかと云ふと、つまり妙義から碓／氷の紅葉を見物しようといふ親父の風流心から出發したのですが、妙義で好い加減に／疲れてしまつたので、碓氷の方はがた馬車に乘りましたが、山路で二三度あぶなく引／つくり返されさうになつたのには驚きましたよ。
振仮名一覧。「ヽ」は傍点。また、踊り字のうちくの字点は「 く 」「 ぐ 」とした。
テーくん・かた
ころ・かるゐざは・さび・き・めいぢ・ねん・あき・へん・すゐび／ぜつちやう・むかし・なかせんだう・しゆくば・ヽヽヽヽさび・とち／さんぶつ・な・ほとん・た・ゆ・とち・たちの／もの・おやぢ・しよ・よこかは・きしや・お・うすひたうげ・きうだう・ヽヽばしや／のぼ・お・くわうりやう・かるゐざは・しゆく・つ・じつ・こゝろぼそ／さび・こんにち・せかい・かは・ひら【一六七】たうじ・たち・とま・やどや・ぱく・せん／たいてい・さう ぐ ・つ・やどや・いま・なん・すば・おほだてもの／たい・なに・い・い・めうぎ・うす／ひ・もみぢ・けんぶつ・おやぢ・ふうりうしん・しゆつぱつ・めうぎ・い・かげん／つか・うすひ・はう・ヽヽばしや・の・やまみち・ど・ひ／かへ・おどろ
（以下続稿）
