・映画（７）野村芳太郎監督
昨日の続きで、桂千穂＋編集部「松本清張映像作品 サスペンスと感動の秘密（メディアックスＭＯＯＫ448）」の、映画『鬼畜』に関する内容を見て行こう。
まず、052頁のタイトルの右の枠にゴシック体で、
【作品紹介･桂千穂】ラストシーンは父とかろうじて命を取り留めた子との再会。映画は言葉では／言い尽くせない衝撃と感動で締めくくられる。
とある。これは本文の最後の方（053頁下段11〜14行め）に、
ラストシーンは父とかろうじ／て命を取り留めた子との再会｡／映画は言葉では言い尽くせない／衝撃と感動で締めくくられる。
と同文があって、この枠は本文中から抜き出して導入に使っているらしい。タイトルの左の枠にはゴシック体でやや大きく、
子殺しを通して、切っても切れない親子の絆を描く。
岩下志麻が演じる妻が、本当に怖い。
とリード文がある。
もちろんこれは4月29日付（４）に引いた、佐賀新聞論説委員Ｕ氏と同じ解釈である。
続く編集部による【作品解説】は、タイトルの右のゴシック体のリード文に、
子殺しという重いテーマを扱った「鬼畜｣。
原作、映画、テレビ版のそれぞれの違いについて。
とあって、原作がモデルにした事件のこと、原作と映画の時代設定の違いに触れ、そして、055頁上段4〜12行め、
大きく異なるのはラスト。
原作では、長男の利一が持っ／ていた石版のかけらから、その／後、夫婦が逮捕されるのを暗示／して終わる。だが、映画では､／父と子の対面があり、野村芳太／郎監督が、｢どう取るかは観客にゆだねる」とした有名なクラ／イマックスとなる。*1
とする。
ここで注意したいのは、2013年3月14日付（１）に指摘したように、チラシやポスター・予告篇が「切っても切れぬ親子の絆を描いて」などと、やたらと事前に刷込みを行っていたにも拘わらず、監督がここを「どう取るかは観客にゆだねる」とコメントしていることである*2。――結論から云うと、2013年3月15日付（２）に指摘したように、このラストシーンから「親子の絆」を読み取るのがそもそも無理なのである。つまり、宣伝と作品の印象が乖離するから「どう取るかは」云々と云うコメントになってしまうのだが、監督がこんなコメントをした意図などは、追って考えて見たい。（以下続稿）
