森於菟『解剖臺に凭りて』（２）

　1月3日付（１）の続き。
　前回、本書が昭和書房・丸井書店・森北書店・冨士出版の4つの版元から刊行されていることを確認したが、このうち丸井書店と森北書店の関係については、先年、鴎外について調べて筆者の叔父・森潤三郎『鴎外森林太郎』の復刻版を見たとき、その解説に記述があったのを覚えていた。
・森潤三郎『鴎外　森　林太郎［復刻版］』（森北出版・A5判並製本）

鴎外 森林太郎 - ［復刻版］

・2012年1月19日発行
・2012年2月５日増刷　定価6500円
　書名は奥付に拠る。詳細は『鴎外森林太郎』について別に記事にする際に述べることにする。
　巻頭、白色の上質紙で7枚（14頁分）、後半4枚（8頁分）は原書の扉及び口絵図版、前半3枚（6頁分）が復刻に際して追加された部分で、1枚めは復刻版の扉、裏の下部の枠（5.0×10.4cm）に横組みで4箇条、うちこの復刻版に関わる条を抜き出すと、2条めに「■　本書は,弊社から昭和58年(1983年)に発行された覆刻／　版第１刷をスキャニング処理により復元したものです.」4条めに「■　巻頭の覆刻頌中の役職等は､昭和58年当時のものです.」とある。2〜3枚めが「昭和五十八年初秋」付の長谷川泉「「鴎外森林太郎」覆刻頌」で頁付（1〜4頁）がある。その2頁11行め〜3頁8行め、

　さて、本書には、原型となった、一種の初版と目すべき「鴎外森林太郎伝」（昭和九年七月七日、昭和書房）／がある。この書の背文字及び扉文字は「鴎外森林太郎」である。ただし、内題・柱・奥付は「鴎外森林太郎伝」／である。その不統一の理由は、森潤三郎が序文に記するところで明らかである。すなわち、「鴎外森林太郎」の／文字は、鴎外の筆跡からの集字であるが「伝」の一字は適当な文字が見当たらなかったので省いたとされている｡／　ゆえに、昭和書房版については、私が「鴎外森林太郎伝」をもって書名とすることを提唱し、学者間ではその／ように呼ぶことが行われている。昭和書房版を改訂・増補して頁数を増加し、内容を充実した改訂版以降の書名／は「鴎外森林太郎」である。森潤三郎著「鴎外森林太郎」の書誌は、次頁のようになる。【2】
　　鴎外森林太郎　森潤三郎著　丸井書店刊　昭和十七年四月十日
　　鴎外森林太郎　森潤三郎著　森北書店刊　昭和十七年七月卅日　再版
　　鴎外森林太郎　森潤三郎著　森北書店刊　昭和十八年十一月二十日　十版
　昭和書房版から数えれば、改訂増補版であって再版と称することもできる丸井書店刊の「鴎外森林太郎」は、／初版の扱いになっている。そして、発行所を森北書店に改めた「鴎外森林太郎」は、奥付表示が「再版」と記さ／れている。丸井書店・森北書店、共に発行者は森北常雄で、同一人物である。森北氏が丸井書店名を名乗ったの／は、本書の販売上から、取次名を借りた便宜のためである。従って現在、内容の同じ丸井書店版・森北書店版が／流布しているが、事情は上記のようなことで、共に森北常雄発行書なのである。

　森北常雄のことは冒頭、1頁め1〜2行めにも「森北出版株式会社の現会長森北常雄氏に会うごとに、私は森潤三郎著「鴎外森林太郎」の覆刻をすすめて来／た。‥‥」と見えている。旧知であるらしい長谷川氏の記述なので、大体分かったような気分になっていたのだが、今改めて読み直して見ると、そんなに「事情」が明らかにされている訳ではないのである。
　長谷川氏の書き振りだと、同じ時期に取次の「丸井書店」と、出版の「森北書店」の2つが存したように読めるが、実のところはどうなのだろうか。森北氏の「丸井書店」創業については2015年5月30日付「河本正義『覗き眼鏡の口上歌』（２）」に活用した「渋沢社史データベース」の「(株)岩波書店『岩波書店八十年』(1996.12)」の年表「昭和8年（1933）」条に「9月5日｜丸井書店(1950年8月25日、森北出版と改名)創業(森北常雄)。」と見えている。昭和25年（1950）に「森北出版」と改名したことになっているが「森北書店」はどういう扱いなのかが分からない。
　いや、森北氏が「丸井書店」から「森北出版」までに称していた版元名は「森北書店」に止まらない。この辺りの版元名の変遷を（差当りOPAC利用と云うことになるが）出版物で跡付ける作業が出来れば良いのだが、それをする余裕が今、ないので、ここでそもそもの切っ掛けであった『解剖臺に凭りて』に話を戻すと、昭和22年（1947）に復刊された「新編」の版元「冨士出版」の發行者がやはり「森北常雄」なのである。
　それから、鴎外関係の本ではないが、唐澤平吉のブログ「花森安治の装釘世界」の2011年2月11日金曜日「女の四季　舟橋聖一」に紹介されている舟橋聖一『女の四季』（昭和廿三年十月二十五日發行・昭和廿四年六月十五日再版・定價一五〇圓・346頁・B6判並製本）は、發行者「森北常雄」で發行所「ロッテ出版社」なのである。唐澤氏はこれについて「【もうひとこと】ロッテ出版社のことは、よくわからない。現在の理工系書籍出版社、森北出版の前身であるようだ。本書ページ末に、久米正雄『赤光』、川端康成『白い満月』、藤澤恒夫『彼女は答へる』、佐藤垢石『絡む妖美』、三宅やす子『未亡人論』の自社広告があるほか、太宰治『誰も知らぬ』、海野十三『大宇宙探険隊』を刊行したことはたしかである。」と附記している。
　すなわち「森北常雄発行書」の版元名は、少なくとも5つは存しているのである。――今は前回見た『解剖臺に凭りて』の丸井書店版と森北書店版そして冨士出版版が全て「森北常雄発行書」であること、さらに本書も森潤三郎『鴎外森林太郎（伝）』と同じく昭和9年（1934）に初版が出ているが、その版元も同じ「昭和書房」であったことに、注意して置くこととしたい。（以下続稿）