昨日の続きで、今回は中公文庫版（下）に相当する現代教養文庫版の章を、中公文庫版と比較しつつメモして置く。要領は昨日に同じ。
・中公文庫『日本怪談集妖怪篇（下）』2004年6月25日 初版発行・定価895円・中央公論新社・203頁
・×→（下）6頁（頁付なし）「日本怪談集―妖怪篇（上） 目 次」枠の中に2段組で〔解説〕と頁は省かれている。
・183～217頁「第八章 鬼 と 天 狗」→（下）7～45頁
オニの語源｜184頁1～18行め→（下）8～9頁5行め
オニの原型｜185～186頁18行め→（下）9頁6行め～11頁13行め
＊「鬼（『百鬼夜行』鳥山石燕）」185頁左上→（下）9頁左上
オニと天狗｜187～189頁3行め→（下）11頁14行め～13頁10行め
＊「天狗（｢天狗利生鬼児島名誉仇討」初代豊国）」187頁上→（下）11頁上
＊「天狗（慙雪舎素及『怪談登志男』）」188頁右上→（下）13頁左上
〔注〕｜189頁4～7行め→（下）13頁11～14行め
一 鬼｜190～194頁1行め→（下）14～18頁10行め
二 天 狗*1｜194頁2行め～215頁8行め→（下）18頁11行め～42頁14行め
三 芝天狗と川天狗｜215頁9行め～217頁17行め→（下）43～45頁11行め
・219～235頁「第九章 山 姥」→（下）47～66頁
女の妖怪｜220～221頁13行め→（下）48～50頁1行め
片脚上﨟｜221頁14行め～222頁10行め→（下）50頁2行め～51頁3行め
〔注〕｜222頁11～13行め→（下）51頁4～6行め
一 山女・山姫｜223～233頁4行め→（下）52～63頁11行め
二 山 姥*2｜233頁5行め～235頁18行め→（下）63頁12行め～66頁14行め
・237～252頁「第十章 磯 女」→（下）67～84頁
ダキの化け物｜238～239頁12行め→（下）68～69頁15行め
磯 女｜239頁13行め～242頁8行め→（下）70～73頁2行め
＊「牛鬼（『百鬼夜行』鳥山石燕）」241頁左上→（下）72頁右上
海女房・海女｜242頁9行め～243頁7行め→（下）73頁3行め～74頁5行め
〔注〕｜243頁8～12行め→（下）74頁6～10行め
一 磯 女｜244～247頁15行め→（下）75～79頁4行め
二 人 魚｜247頁16行め～252頁15行め→（下）79頁5行め～84頁12行め
・253～268頁「第十一章 雪 女」→（下）85～102頁
雪女の正体｜254～255頁16行め→（下）86～88頁6行め
農神さまと雪神｜255頁17行め～257頁5行め→（下）88頁7行め～89頁16行め
雪女郎の侍女は霰｜257頁6行め～258頁2行め→（下）90頁1～16行め
ハーンの雪女｜258頁3行め～259頁10行め→（下）91～92頁10行め
〔注〕｜259頁11行め～260頁3行め→（下）92頁11行め～93頁4行め
一 雪 女*3｜261～266頁11行め→（下）94～100頁4行め
二 雪 男*4｜266頁12行め～268頁6行め→（下）100頁5行め～102頁2行め
・269～315頁「付(一) 妖怪外伝」→（下）103～153頁
一 器物の怪｜270～279頁→（下）104～115頁1行め
二 化 鳥*5｜280～289頁→（下）115頁2行め～125頁12行め
三 樹木の精霊｜290～303頁→（下）125頁13行め～140頁16行め
四 主(ヌ シ)*6｜304～315頁→（下）141～153頁14行め
・317～336頁「付(二) 妖怪研究」→（下）155～177頁
妖怪研究の目的｜318～320頁16行め→（下）156～159頁6行め
妖怪の総称｜321頁5行め～322頁6行め→（下）159頁7行め～160頁16行め
妖怪の分類｜322頁7行め～325頁7行め→（下）161～164頁9行め
妖怪の特徴｜325頁8行め～329頁11行め→（下）164頁10行め～169頁5行め
通り神とミサキ｜329頁12行め～333頁13行め→（下）169頁6行め～173頁17行め
妖怪研究の今後｜333頁14行め～336頁18行め→（下）174～177頁12行め
×→「＊ [編集注] 」（下）177頁13～14行め
・337～342頁「参 考 文 献」→（下）178～184頁。
・×→（下）185～189頁 多田克己「解説 妖の民間伝承」
・×→（下）203～196頁「日本怪談集 妖怪篇(上)(下)／索引（妖怪名）」
・×→（下）195～191頁「日本怪談集 妖怪篇(上)(下)／索引（事項、人物、地名その他）」
更に細かい比較は別の機会に果たすこととしたい。（以下続稿）
