・鈴ヶ森刑場
①文庫版・②新書判・③B6変型判とも、小塚原刑場について述べた箇所では、必ず鈴ヶ森に言及してあった。今回は③から遡る形で見て行こう。
③B6変型判『中』山手223～254頁「東海道に沿って」は6節から成り、244～247頁「➍日本考古学発祥の地，大森」の節は244頁4行め～「鈴ヶ森刑 場 跡 ⓮*1」245頁12行め～「大森貝塚 ⓯*2」246頁21行め～「大田区立 郷 土博物館 ⓰*3」の3項。
244頁4行めの見出しには、もちろん電話番号の記載はない。そして3字分空けて赤の割書で「〈M▼P.224, 245〉品川区 南 大井２－５／京浜急行立会川駅■７分*4」とある（▼は右向きで細い。■は人が左を向いて歩いている姿に白く抜いて「徒歩」を示す）。前半5～18行めを抜いて置こう。
立会川駅をでて東に向かうとすぐに，東海道にでる。立会川にか／かる橋は浜川橋である。鈴ヶ森刑場に向かう罪人がここで別れを告／げたことから，なみだ橋ともいう。ここから南に進むと，東海道と／第一京浜が合流する地点がある。ここが鈴ヶ森刑場跡(都旧跡)で,／日光道中の小 塚 原とともに江戸時代の仕置場であった。1651(慶安／４)年に設けられ，1695(元禄８)年の記録によると，間口40間(約72.／7ｍ)・奥行８間(約14.5ｍ)の広さがあったという。江戸時代の刑罰／は厳しく，10両以上盗めば死刑であった。死刑は伝馬町の獄で執行／されたが，獄門の場合は獄内で打ち首のあと，鈴ヶ森に首を３日間／さらした(さらし首)。磔 ・火刑の場合は，江戸市中を引きまわし／のうえ，鈴ヶ森で執行した。刑場跡にたつ大 経 寺(日蓮宗)に残る／台石は，磔・火あぶりに用いられたものである。*5
鈴ヶ森刑場は1870(明治３)年に廃止されるまで多くの罪人が処刑／された。初めて処刑が執行されたのは‥‥
②新書判『中』山手の3章め、55～86頁「東海道に沿って」も6節から成り、77頁11行め～80頁24行め「４ 大 森」の節は、77頁12行め～「鈴ヶ森刑場跡*6」79頁8行め～「大 森 貝 塚*7」80頁5行め～「新井宿義民六人衆碑*8」の3項、「鈴ヶ森刑場跡」は③B6変型判『中』にほぼそのまま引き継がれている。これも前半を抜いて置こう。見出しの右2字分空けて割書「▼品川区南大井 2―5〈→[地]p.56,78〉▼京浜急行線立会川駅下車10分*9」、そして13行め～78頁4行めに、
立会川駅をでて東に向かい，旧東海道に出る。立会川にかかる橋／は浜川橋である。鈴ヶ森刑場に向かう罪人／がここでこの世に別れを告げたことから，／なみだ橋ともいう。さらに南にすすむと，／旧東海道と第一京浜が合流する地点がある。／ここが鈴ヶ森刑場跡（都旧跡）で，日光道／中の小塚原とともに江戸時代のお仕置場で／あった。1695（元禄８）年の記録によると，／間口40間(約72ｍ)，奥行８間(約14ｍ)の／広さがあったという。江戸時代の刑罰は厳／しく，10両以上盗めば死刑であった。単な／る死罪は伝馬町の獄で執行されたが，獄門／の場合は獄内で打ち首ののち，鈴ヶ森・小／塚原に首を３日間さらした（さらし首)。／磔 ・火刑（火あぶり）の場合は，江戸市中／*10【77】引き回し／のうえ，鈴ヶ森・小塚原で執行した。刑場跡に建つ大経寺*11／(日蓮宗)に残る／台石は火あぶり・磔に用いられたものである。1651／(慶安４）年に設置されてから，1870（明治３）年に廃止されるま／で多くの罪人が処刑された。その第１号は‥‥
77頁の下部14行分の字数が少ないのは右側に「鈴ヶ森刑場題目碑」の写真があるからで、これは③B6変型判『中』では244頁左下（10行分）に、左側に建つ石柱と文化財の説明板とともに収めた写真「鈴ヶ森刑場跡」が掲載されている。
①文庫版『上』117～142頁「東 海 道」は119頁～「一 芝から高輪へ」123頁13行め～「二 品川宿付近」131頁～「三 大 森」138頁5行め～「四 羽田・六郷」の4節、②③では鈴ヶ森刑場跡を「大森」の節に含めていたが、本書では「二 品川宿付近」の最後、5項め（129頁9行め～130頁15行め）に「鈴ヶ森遺跡」として、まづ見出しの下、1字分空けて割書「▼品川区南大井二丁目五
―六 大経寺内／▼京浜急行大森海岸駅下車」とある。②③では最寄駅を「立会川駅」としているが、実は大森海岸駅の方が近い。129頁10行め～130頁2行め、
旧東海道を南下して立会川をわたってゆく／と、大森海岸駅の北東で旧会堂が第一京浜国／道に合するところに鈴ヶ森遺跡（都旧跡）があ／る。これは一六五一（慶安四）年につくられた／刑場のあとで、この御仕置場は一六九五（元／禄八）年検地では間口四〇間（七二メートル)、／奥行八間（一四メートル）あった（一八世紀末の／大井村の「村方明細書上」写)。江戸時代、千住／*12【129】小塚原刑場とともに有名な御仕置場で、一八七〇（明治三）年に廃止されるまで、処刑されたもの／数多く、なかでも、‥‥*13
と、やはり小塚原刑場を持ち出している。129頁左上（8行分）は「鈴ヶ森題目供養碑」を大きく撮した写真を掲出。大経寺に残る「台石」については、②③と違って、処刑者や歌舞伎に触れた後、130頁8～9行めに言及されている。（以下続稿）
*1:ルビ「すず が もりけいじょうあと」。
*2:ルビ「おおもりかいづか」。
*3:ルビ「おお た く りつきょう ど はくぶつかん」。
*4:ルビ「しながわ・みなみおお い ／けいひん・たちあいがわ」。
*5:ルビ「／はまかわ／／／ こ づかっぱら・ し おき ば ・けいあん／げんろく・けん／／てん ま ／ごくもん／はりつけ・ か けい／だいきょう じ ・にちれん 」。
*6:ルビ「すず が もり」。
*7:ルビ「おお もり かい づか」。
*8:ルビ「あら いじゆくぎ みん」。
*9:ルビ「たちあいがわ」。
*10:ルビ「／はまかわ／／／／／こづかつぱら・ し おき ば ／／ ま ぐち・おきゆき／／／てんまちよう・ごくもん／／／はりつけ」。
*11:ルビ「たいきようじ」。
*12:ルビ「たちあいがわ／／／／お し おきば ／／／むらかためいさいかきあげ うつし」。
*13:ルビ「こづかつぱら／」。
